take exception
英 [teɪk ɪkˈsepʃn]
美 [teɪk ɪkˈsepʃn]
v. 反对，有反感
英英释义
verb
- raise a formal objection in a court of law
双语例句
- Alright, we will take this transaction as an exception and accept your request, to hold arbitration in Sweden.
好的，我们就破例接受你们的要求，同意在瑞典进行仲裁。 - I do take exception to that because it's a little more complex than me identifying as black, or answering a question of,` Are you black or white? 'she said.
我反对你这种说法，因为这可比称自己是黑人或回答‘你是黑人还是白人’的问题复杂一些，多尔扎尔说。 - Why did you take exception towhat he said? He was only joking.
你干嘛对他说的话动气呀？他不过开开玩笑罢了。 - All the track and field finals will take place in the evening with the customary exception of the marathon.
此外，除马拉松外的所有田径项目的决赛被安排在晚上。 - You all must take the examination, I can make no exception.
你们必须全体参加考试，我不允许有例外。 - Many of them read the Financial Times and seem to take exception to anodyne things written by me.
他们当中有许多人阅读英国《金融时报》，且似乎对我写的消遣类文章感到不满。 - We take exception to this question.
我方对这个问题有异议。 - I take it that means without exception, from the most trivial thoughts to the most shameless. Luigi was not mistaken. The traveller, who was going from Palestrina to Tivoli, had mistaken his way;
按我的理解这是说他没有一回猜错，从最琐碎的到最无耻的念头。罗吉没有猜错，这位旅客是从派立斯特里纳到蒂沃利去的，已经走错了路。 - I take great exception to having such poor service here.
我在这儿得到那么糟糕的服务，我表示抗议。 - Second, the victim stated that the collection should adopt take willfully as a principle, take forces as the exception principle.
第二，被害人陈述收集应采取以任意为原则，以强制为例外的原则。